Chi siamo

Lo Studio Traduzioni e Legalizzazioni Silva opera a Napoli nel campo delle traduzioni giurate e delle legalizzazioni, affiancando privati, studi legali e notarili, aziende e istituzioni consolari nella gestione di documenti che devono produrre effetti legali in Italia e all’estero.


Nel corso degli anni lo Studio ha costruito una rete di traduttori professionisti e madrelingua per le principali lingue europee e asiatiche, con l’obiettivo di garantire uniformità terminologica, rispetto delle scadenze processuali e costi contenuti anche su volumi elevati.


L’attività si fonda su tre elementi: l’abilitazione presso la Camera di Commercio di Napoli e il Tribunale di Napoli, la conoscenza diretta delle procedure di asseverazione, legalizzazione e Apostille, e il rapporto continuativo con consolati e ambasciate presenti in Italia.


Ogni pratica è seguita dalla valutazione preliminare del documento fino alla consegna del plico asseverato, verificando in anticipo i requisiti richiesti dall’autorità di destinazione, per evitare rifiuti e rilavorazioni.


Lo Studio Traduzioni e Legalizzazioni Silva è gestito da LGL Libellula Lab S.r.l. – P. IVA 12512970968.



Numero R.E.A.: 2352
Capitale Sociale: € 9000
Albo di riferimento: : CCIA


Parole chiave:


Atti legali , Atti nascita , Atti proprieta , Bilanci aziendali , Consolati , Consolato venezuela , Consulvenenap , Contratti , Costi economici , Cuba , Dichiarazioni , Documenti italiano , Documenti spagnolo , Equador , Europa , Immigrazione , Interpretariato , Interpretariato trattativa , Interprete , Italia , Italiano , Legalizzazioni , Matrimoni , Napoli , Notarili , Online , Panama , Permesso soggiorno , Spagnolo , Spagnolo italiano , Studio traduzioni , Sud america , Testi giuridici , Testi italiano , Testi spagnolo , Traduttore , Traduzione editoriale , Traduzione spagnoli italiano , Traduzioni , Traduzioni certificate , Traduzioni giurate , Traduzioni tecniche professionali , Traduzioni trattativa , Tribunale napoli , Venezuela , Apostille