Traduzioni tedesco

Traduzioni tedesco Servizio di traduzioni da e verso la lingua tedesca. Il tedesco è la mia lingua di specializzazione per la quale ho conferito il Diploma di Laurea in Lingue e Letterature straniere europee presso l'Università di Genova ed il Großes Deutsches Sprachdiplom ("Grande diploma di lingua tedesca") presso il Goethe Institut di Genova, che mi è stato rilasciato dopo aver frequentato per sette anni i corsi di studio e approfondimento della lingua tedesca al termine dei quali si acquisisce una conoscenza e padronanza della lingua tedesca quasi a livello madrelingua. Per quanto riguarda la formazione specialistica nel settore delle traduzioni giuridiche, ho frequentato il Corso di tedesco giuridico istituito dalla Facoltà di Lingue e letterature straniere dell'Università degli Studi di Genova – Corso di Lingua e Traduzione (linguaggi giuridico-istituzionali) che mi ha permesso di acquisire le conoscenze fondamentali nell'ambito della terminologia e lessicografia giuridica, delle istituzioni e dei sistemi giudiziari italiano e tedesco, della traduzione professionale specializzata. Gli studi specialistici effettuati, accompagnati dalla pluriennale esperienza lavorativa, prevalentemente nel settore delle traduzioni giuridiche , mi hanno permesso di acquisire una padronanza giuridico-linguistica in grado di garantire la massima professionalità nella traduzione di testi legali a qualsiasi livello da e verso la lingua tedesca. Servizio di traduzioni da e verso il tedesco Traduzioni giuridiche Traduzioni giurate – asseverate – asseverazioni Documenti pratiche auto Legalizzazioni Traduzioni tecniche e scientifiche Traduzioni mediche Traduzioni commerciali e finanziarie Traduzioni turistiche Traduzioni siti web e pagine web Per ulteriori informazioni potete contattarmi ai seguenti numeri e indirizzi di posta elettronica: Tel. + 39 0184 510638 Cell.: +39 3393667084 Fax tiscali: 1782235297 E-mail: tina.traduzioni@tiscali.it E-mail: tina.traduzioni@alice.it oppure richiedete un preventivo gratuito.

Richiedi info