Servizi - Michela Candi - Interprete e Traduttrice, Docente di Lingue


Traduzione giurata
Traduzioni asseverate e legalizzate, per l'Italia e per l'estero..
Scheda
Videocorsi
Per aziende fuori dal Bolognese o con dipendenti che non lavorano in regione, impartisco da diversi anni corsi di lingua individuali in videoconferenz...
Scheda
Simultanea
Avviene in contempornea al discorso dell'oratore, per sale capienti e dotate di cabina per l'interprete. Il pubblico ascolta la traduzione grazie a de...
Scheda
Corsi di lingua in presenza
Corsi di lingua individuali o di gruppo per privati e personale aziendale. Corsi in presenza nella zona di Bologna .
Scheda
Documenti tecnici e siti internet
Traduzioni di documentazione tecnica e siti internet.
Scheda
Consecutiva
L'interprete si siede di fianco all'oratore e svolge l'interpretazione nelle pause del discorso. Servizio indicato per convegni con pubblico ristretto...
Scheda
Traduzioni asseverate e legalizzate
La traduzione asseverata, anche detta giurata, si rende necessaria quando un documento deve avere valenza legale in un altro paese rispetto a quello i...
Scheda
Chuchotage
Interpretazione sussurrata all'orecchio dell'ospite straniero. Indicata per permettede a singoli oratori non italofoni di seguire i convegni ai quali ...
Scheda
Dialogica / B2B
Detta anche interpretazione di trattativa. Adatta per tratttive in fiera o incontri e visite aziendali. Per curare i rapporti con partner e clienti st...
Scheda