Chi siamo

Lo studio aemilia tradux è uno studio di traduzione ed interpretariato fondato nel 1990 da Paola Fornaciari , laureata in lingue straniere e da Riccardo Terenzi , interprete parlamentare, laureato in lingue straniere e perito tecnico-linguistico del Tribunale di Modena. Da una prima sede fondata nel 1990 nel cuore della città, nel 2004 lo studio si è trasferito nella nuova, prestigiosa sede di Palazzo Pongileoni, in Via Farini 44 , di fronte all’Accademia Militare di Modena.
Dal 1990 l’attività si è ingrandita, il numero dei traduttori madrelingua professionisti è costantemente aumentato ed oggi lo studio vanta un team di oltre 50 traduttori stabili e di oltre 100 traduttori fidelizzati per lingue meno comuni. I punti di forza dello studio aemilia tradux sono la comprovata competenza dei traduttori in ambito giuridico, economico finanziario, commerciale, tecnico, brevettuale e di marketing . Uno staff di oltre 150 traduttori è in grado di garantire non solo traduzione dall’italiano alle lingue straniere e viceversa, ma anche traduzioni da lingua straniera a lingua straniera , la cosiddetta traduzione intralinguistica.
Il nostro studio è in grado di gestire grandi progetti di traduzione in tempi molto ristretti grazie alla presenza di traduttori professionisti abituati a lavorare in team con glossari personalizzati.