Chi siamo

Sono traduttrice e interprete di lingua romena e moldava da oltre vent'anni.

L'esperienza acquisita nel settore commerciale e amministrativo oltre a quella giuridica mi permette oggi di garantire una traduzione esatta fin nei minimi particolari, sia dal romeno verso l'italiano sia dall'italiano verso la madrelingua romena.

Sono specializzata in traduzioni legali e traduzioni commerciali come ad esempio atti legali di citazione, decreti ingiuntivi, sentenze, atti costitutivi, visure camerali, corrispondenza commerciale.

Eseguo anche traduzioni di manuali tecnici, cartelle cliniche, ma anche semplici certificati e documenti vari.

Molti dei documenti tradotti, affinché abbiano valore legale in Italia, devono essere asseverati in Tribunale ed in particolare i documenti tradotti da produrre all'estero, oltre all'asseverazione, devono essere legalizzati (apostilla).

Le asseverazioni rientrano nei servizi offerti ai miei Clienti.

Oggi, grazie ad internet, ho sviluppato il mio lavoro in tutto il territorio italiano e romeno e garantisco la puntualita' nella consegna dei lavori.

Qui trovate il mio blog .....

Si garantisce massima professionalità, qualità della traduzione,

discrezione e sicurezza nel trattamento delle informazioni.

info@dumitrescu.it

Tipo Impresa: Ditta individuale

Parole chiave:

Interprete rumeno , Interprete trattativa , Lingua rumena , Madrelingua rumena , Residenza romania , Romena , Romeno , Rumena , Rumeno , Tradurre , Tradurre rumeno , Traduttore , Traduttore professionale , Traduttore romania , Traduttore rumeno , Traduttore tecnico , Traduttori , Traduttrice , Traduttrice rumeno , Traduzione , Traduzione asseverata , Traduzione atti , Traduzione bilancio , Traduzione giuridica , Traduzione legale , Traduzione legalizzata rumeno , Traduzione manuale tecnico , Traduzione rumeno , Traduzione sentenza , Traduzione tecnica , Traduzioni lingua rumena , Traduzioni moldavo , Traduzioni rumeno , Costituzione società romania ,