Atlas Trad – Traduzioni Giurate, Legalizzazioni e Corsi a Bergamo
Atlas Trad – Traduzioni e servizi linguistici a Bergamo
Atlas Trad è lo studio professionale di Monica Bonandrini , traduttrice e Perito Esperto iscritta al Ruolo dei Periti e degli Esperti della CCIAA di Bergamo (n. 589) .
Con oltre 20 anni di esperienza nel settore linguistico , Atlas Trad offre servizi di traduzione e consulenza linguistica a privati, professionisti, studi legali, studi notarili e aziende di Bergamo, della Val Seriana e della provincia.
Lo studio è specializzato in traduzioni giurate e asseverate , legalizzazioni e Apostille per documenti destinati a enti italiani e stranieri. Vengono tradotti certificati di nascita, matrimonio e stato civile, diplomi, lauree, certificati universitari, patenti, casellari giudiziali, documenti per la cittadinanza italiana, atti legali, notarili e societari.
Per le aziende Atlas Trad offre inoltre traduzioni tecniche, giuridiche e commerciali , documentazione aziendale e supporto linguistico per rapporti con clienti e partner esteri.
L'attività comprende anche corsi di inglese, Business English, tedesco, francese e russo , oltre a corsi di italiano per stranieri , con percorsi personalizzati per privati, professionisti e imprese. Le lezioni possono svolgersi online o in presenza.
La sede si trova a Cazzano Sant'Andrea , con servizi rivolti a clienti di Bergamo, Val Seriana e provincia , oltre che a distanza.
Atlas Trad offre un servizio diretto e personalizzato , dalla valutazione della richiesta alla consegna della traduzione, con particolare attenzione alla precisione terminologica, alle esigenze del cliente e alle procedure necessarie per la documentazione ufficiale.


