TraduRus - Traduzione ed Interpretariato Italiano-Russo
Per un servizio diretto, senza intermediazione, personalizzato e conveniente senza rinunciare a professionalità.
TraduRus è un insieme dei servizi linguistiche d’alto livello qualitativo a prezzi adeguati nelle combinazioni Italiano-Russo e Russo-Italiano rivolto alle aziende e professionisti che già lavorano a stretto contatto con la Russia o vorrebbero affacciarsi al mercato russo, ma anche ai privati e a tutti quelli che hanno necessità di comunicare in lingua russa.
Servizi
- Traduzioni tecniche e commerciali
- Asseverazione e legalizzazione di documenti tradotti
- Revisioni delle traduzioni fatti dai terzi
- Tenuta corrispondenza commerciale per aziende e privati
- Interpretariato di trattativa
- Interpretariato a distanza
- Servizi WEB
- Ricerche su Internet e ricerche di mercato
- Incoming tour service
Web site : www.tradurus.it.
TraduRus - Traduzione & Interpretariato Italiano-Russo
Chi sono
Sono traduttrice ed interprete madrelingua russa laureata in chimica presso l’Università Statale di San Pietroburgo. Ho ottenuto il riconoscimento del mio titolo di studio frequentando gli studi e superando degli esami aggiuntivi presso l’Università di Pisa . In Italia, dove vivo da più di dieci anni, ho frequentato corsi di specializzazione presso le strutture qualificate acquisendo una conoscenza approfondita della lingua italiana in tutte le sue forme (certificazione: CILS C2 e CIC A).
Traduzioni Tecniche - Commerciali - Contenuti Web
Aree di specializzazione
| Scienze | Affari / Commercio (generale) |
| Chimica / Ingegneria chimica | Costruzioni / Settore Immobiliare |
| Vini /Enologia /Viticoltura | Medicina (generale) |
| Materiali (plastica, ceramica, edilizia, ecc ) | Viaggi / Turismo |
| Cosmetica / Bellezza /Benessere | Certificati, Diplomi, Licenze, Documenti personali |
Web site: www.tradurus.it.
