Sei in: Glossario

SHIPPER'S DECLARATION



Come per le spedizioni “general cargo”, il mittente è tenuto ad emettere una fattura ed un packing list, in modo da dichiarare in modo chiaro e completo tutte le informazioni relative alla natura, quantità, valore, numero di colli, dimensioni e pesi di cui è costituita la spedizione. Per quanto concerne le spedizioni di merci pericolose, la normativa IATA impone allo shipper di emettere anche in duplice esemplare ORIGINALE una Shipper’s Declaration, ovvero una dichiarazione del mittente che indica chiaramente quali sostanze pericolose vengono spedite, ove sono destinate, come sono imballate, quanta sostanza pericolosa è contenuta in ogni singolo collo ed altri dettagli utili affinché il trasporto venga gestito in completa sicurezza.

La Shipper’s Declaration DEVE essere redatta utilizzando un modulo preposto e riconosciuto dalla normativa IATA (le due bande rosse tratteggiate sui bordi laterali del documento hanno lo scopo di fornire al documento un carattere di ORIGINALITA’ ed evitare la diffusione di fotocopie). La norma ammette che il documento venga compilato anche a mano, purchè le informazioni siano scritte con inchiostro indelebile e siano ben leggibili. Personalmente suggerisco sempre di utilizzare una stampa da computer, che garantisce con semplicità ed immediatezza entrambi questi requisiti.

Allegati