Studio Traduzioni Giurate dott.ssa Stefania Russo

Studio Traduzioni Giurate dott.ssa Stefania Russo

La nostra attività

Il nostro è uno studio di traduzioni e interpretariato costituito da professionisti con vasta esperienza nel servizio di traduzione e interpretariato con particolare cura alla terminologia specifica di ogni settore, in grado di garantire affidabilità anche nella traduzione di manualistica e documentazione tecnica in settori quali: informatica, elettronica e meccanica.

Traduzioni giurate , traduzioni urgenti , legalizzazioni , apostille , pratiche consolari

Traduzioni giurate e servizio di legalizzazione - atti giudiziari quali ad esempio atti di citazione, atti di precetto, ordinanze, decreti ingiuntivi, richieste di rogatoria internazionale, richieste di rinvio a giudizio, richieste di separazione e divorzio, memorie integrative, sentenze, decisioni, procure; documentazione legale relativa a procedure civili e penali come ad esempio la corrispondenza tra avvocati, documentazione medica (certificati medici, cartelle cliniche, verbali di pronto soccorso), documentazione testamentaria, documenti per l'immigrazione e il ricongiungimento familiare, nulla osta per matrimonio, pratiche per l'adozione internazionale.

Traduzioni giurate di testi notarili - procure, legalizzazioni firme, documenti di nomina a patrocinatore, atti di notorietà, verbale di pubblicazione e deposito del testamento olografo, testamenti olografi, contratti, statuti societari.

Richiesta e ritiro di certificati, legalizzazioni e pratiche consolari - Per conto dei nostri clienti ci occupiamo del disbrigo di pratiche presso il Tribunale di Napoli e la Procura della Repubblica . Presso la Procura della Repubblica effettuiamo in tempi rapidi la richiesta di legalizzazioni o apposizione di apostille , richiesta e ritiro di certificati del casellario giudiziale e carichi pendenti. Presso il Tribunale e l'Ufficio del Giudice di Pace di Napoli effettuiamo la richiesta e il ritiro di copie di atti giudiziari.

Grazie alla nostra rete di corrispondenti operiamo presso i Consolati e le Ambasciate presenti a Roma per la richiesta e il ritiro di:

  • LEGALIZZAZIONI E VISTI CONSOLARI SU DOCUMENTI E TRADUZIONI GIURATE PRESSO TUTTI I CONSOLATI E LE AMBASCIATE DI ROMA


Traduzioni giurate di ogni tipo di documento personale, commerciale e tecnico - diplomi, certificati di laurea, titoli per l'iscrizione al General Medical Council, General Dental Council, Royal Pharmaceutical Society, riconoscimento titoli di studio tra paesi UE, certificati di anagrafe e stato civile, estratti di matrimonio, sentenze di divorzio, certificati del casellario giudiziale, certificato dei carichi pendenti, contratti, capitolati, progetti.

Eseguiamo servizi altamente qualificati di interpretariato tecnico, in simultanea, in consecutiva e di trattativa.

P er ulteriori informazioni potete contattarci ai seguenti numeri e indirizzi di posta elettronica:
Tel. + 39 081 5602666
Fax +39 081 5601820
E-mail: stef.rus@alice.it
oppure richiedeteci un preventivo gratuito inviando il testo da tradurre .


Questo sito utilizza cookie. Chiudendo questa notifica o interagendo con questo sito acconsenti al nostro utilizzo dei cookie. Leggi di più Chiudi