Sei in: Chi siamo

Chi siamo

Ventennale esperienza nell'interpretariato di conferenza (simultanea/consecutiva) in diversi settori di specializzazione in ambito medico, scientifico, economico, politico, sociale, tecnico e commerciale.

Ventennale esperienza nella traduzione da e verso le lingue di competenza, in vari settori di specializzazione che comprendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo: giuridico/legale/notarile : contrattualistica, statuti societari, atti costitutivi, iscrizioni registro delle imprese, verbali di assemblee dei soci, atti notarili di qualsivoglia natura (compravendite, donazioni, testamenti), procure speciali, atti di citazione, ecc.; economico/finanziario/commerciale : studi di fattibilità, contratti di varia natura, acquisti o cessioni di quote, bilanci; medico : perizie, referti, attrezzature e strumentazione tecnica; tecnico : edilizia e materiali da costruzione, macchinari per estrazione, equipaggiamenti imbarcazioni, ecc.